Интернет-холдинг Mail.ru и
компания ПРОМТ объявили
о запуске нового сервиса - "Переводчик
почты" с русского на английский язык и
обратно.
Перед запуском проекта, на портале Mail.ru
специально был проведен опрос
пользователей, целью которого было выявить
уровень владения английским языком. На
вопрос "Говорите ли вы по-английски?"
были получены следующие ответы:
- Как на родном языке - 5,07%;
- Достаточно свободно - 25,07%;
- Могу как-то объясниться - 44,31%;
- Не говорю, но читаю со словарем -14,57%;
- Совсем не говорю - 10,97%.
Перевод на Mail.ru реализован по модели ASP (application
service providing) на базе сервиса переводов Translate.ru.
Это позволило сократить до минимума время
запуска проекта и избавить компанию Mail.ru от
забот по техническому обслуживанию сервиса
переводов. В ближайших планах компаний
ПРОМТ и Mail.ru расширение списка языков в
проекте "Переводчик почты". В первую
очередь будут добавлены направления
перевода с французского, немецкого и
испанского языков.
