Библиотека Интернет Индустрии I2R.ru

Всех нас учили иностранным языкам, все мы немного "спикаем" и "шпрехаем", и читаем иноземные надписи. Но иногда, на просторах Интернет нет - нет, да и встретится непонятное, неведомое слово... Дальше события развиваются по разному:

· Открываем потертый Webster, или какой еще словарь, и смотрим....
· Лезем в интернет словари и смотрим значение слова,
· Открываем компьютерный словарь и опять же смотрим.

Я пользуюсь словарями Рамблера, до этого пользовался Webster в онлайне, но там есть только толкования и те на английском, в Рамблере может и не так дотошно, но зато русские переводы и наоборот.

При этом я поступал, как поступает 99% пользователей, выделял слово, клал его в буфер (клипбоард), и потом выгружал его в формочке запроса Рамблер-Словари. Все хорошо, только неудобно:

· Я ленивый и поэтому не делал закладку на Словари Рамблера, и все время приходилось идти с головной страницы по ссылке.
· Потом сделал, но вы будете смеяться, у меня в Фаворитах уже штук сорок папок и еще столько же неклассифицированных ссылок - так что неудобно.
· Словарь требует сделать лишнее движение мышью, а именно выбрать каким словарем я буду пользоваться, например, Русско-английским, или наоборот Англо-русским. Причем, если ошибаешься, то Словарь не очень церемонится, просто говорит "По запросу "neiaa?u" подходящих словарных статей не найдено." (neiaa?u - это у него значит словарь).

Так вот, как то, в очередной раз получив такое - neiaa?u, я уже взялся писать в Рамблер ругательное письмо, как вдруг увидел, что на странице словари есть ма-а-а-ленкая, незаметная ссылочка "Сделаете поиск в словаре комфортным"...

С тех пор я люблю Рамблер Словари.
Почему ?
Потому, что если следовать немудреным инструкциям которые лежат под ссылочкой, то жизнь превращается в рай. Достаточно выделить непонятное слово, и кликнуть по кнопочке ( что в панели инструментов браузера), как тут же по джентельменски в новом окне возникает перевод.

И кстати, при этом совершенно безразлично в какую сторону надо переводить, на этот раз Словарь Рамблера сам поймет какой словарь использовать.